Chers amis et collègues,

La 24èm Conférence générale de l’ICOM à Milan approche à grands pas.

Le thème de la Conférence de Milan s’intitule « Musées et paysages culturels », un défi pour les musées du XXIe siècle. Ce  thème aborde des questions qui sont au coeur de la vision et de la stratégie de l’ICOM ; il met en évidence les nouvelles  responsabilités de nos musées envers le patrimoine qui les entoure et offre une occasion unique de former de nouveaux partenariats avec d‘autres professionnels du patrimoine culturel. Notre objectif à Milan est l’approbation d´une déclaration de l’ICOM pour les musées et les paysages culturels, afin que de nouveaux programmes et objectifs stratégiques soient établis pour les musées contemporains.

L‘Italie est un grand musée en plein air, « le musée des musées ». Lors de votre venue à Milan, vous aurez l’opportunité de visiter quelques- unes des plus belles villes d‘art dans le monde telles que Turin, Vérone, Padoue, Venise, Gênes, Bologne, Florence, Rome, etc. Distantes entre une et trois heures depuis Milan, toutes ces villes sont bien desservies par des trains à grande vitesse.

Milan n’attend plus que vous. En 2016, une ville créative et cosmopolite s’offrira à vous. Milan est aussi une capitale culturelle, du design et de la mode, qui se situe au centre d‘une région avec la plus forte densité de musées dans le monde. Lors de votre venue à Milan, vous découvrirez un avant-goût de l’Italie : sa célèbre hospitalité, sa cuisine et sa dolce vita si caractéristique.

Les professionnels des musées italiens sont désireux d‘ouvrir leurs musées, de partager leurs activités et d’échanger leurs idées avec leurs collègues des quatre coins du monde.

Je suis sûr que l’ICOM 2016 Milano contribuera à l’épanouissement de chacun, tant sur le plan personnel que sur le plan professionnel, et ouvrira une nouvelle page passionnante dans l‘histoire de l’ICOM.

Ciao et Arrivederci à Milan!

Alberto Garlandini
Président du Comité d‘organisation italien de l’ICOM 2016 Milano